Серіал розповідає про дівчину з красивим і дуже незвичайним для того часу ім'ям Клер. Головна героїня виявилася однією з перших дівчат, які не злякалися відповідальності і військових дій, тому Клер вирушила працювати медичною сестрою в самий розпал Другої світової війни. Опинившись на полі бою, дівчина дуже відповідально і з ентузіазмом виконувала свій обов'язок, рятувала життя солдатів і ризикувала власним здоров'ям. В один із звичайних робочих днів, дівчина відчула щось недобре і незабаром виявилося, що вона абсолютно випадковим і таємничим чином опинилася в 1743 році, за часів, коли про війну ще навіть не думали, а тільки лише підкорювали збройні висоти, а кожна країна починала нарощувати свій військовий потенціал. У новому для неї світі, який відкрився зовсім несподівано, дівчина знайомиться з шотландським лицарем на ім'я Джеймі. Після недовгого спілкування у двох головних героїв зав'язуються стосунки, які незабаром переростають в пристрасний роман. Здавалося б, що Клер щаслива, але вона не знає, чи залишиться вона в 1743 році назавжди або ж їй доведеться повернутися назад, туди, де її чекає люблячий чоловік Френк, який залишився в іншому часі.