Париж, 1980-ті роки. Столицю охоплює епідемія торгівлі героїном, а старомодні методи поліції дедалі гірше працюють проти добре організованих злочинних мереж. Досвідчений детектив Івон Кастендьойш разом із напарником Джонні Ланскі роками підтримує порядок на вулицях, але все змінюється, коли Ланскі гине під час виконання службових обов’язків. Прагнучи знищити наркоторговців і помститися за загибель товариша, Івон очолює експериментальний підрозділ Police Flash 80. Проблема в тому, що його новими напарниками стають молоді поліцейські, які покладаються на сучасні технології та нестандартні методи розслідування, абсолютно не схожі на звичний для Івона підхід. Тепер закоренілий мачо, прихильник Мішеля Сарду та традиційної французької кухні, змушений працювати пліч-о-пліч із поколінням, яке не визнає його старих правил.