Нандо, після багатьох років у кримінальному світі Сан-Паулу, намагається жити новим життям у Сербії. Його минуле здається залишеним позаду, але все в одну мить руйнується, коли зникає його донька-підліток Бруніня. Це змушує його повернутися до Бразилії, де він стикається з дилемою: врятувати сім’ю чи зберегти владу, яку він вибудовував роками. Повернення до Сан-Паулу відкриває старі рани: партнер Моікано намагається утримати бізнес, а дружина Шейла прагне нормального життя для доньки. Також присутні камео інших героїв основного серіалу — Ріти та Доні.