Сімба зайнятий з дочкою Кіарі, якій одного разу належить очолити прайд. Несподівано він чує могутній рик сина Кайона, який до цього не виявляв подібної здатності. Те, що відбулося показує, що безтурботний лев успадкував уміння предків, а значить, за переказами повинен очолити Левову Охорону. Кайон хоче набрати в команду друзів. Банга, Фулі, Воно, Бешти - представники різних видів тварин. Це вже порушує усталені правила. Але найголовніше, приятелі не особливо хочуть займатися подібною роботою і не вірять, що Кайон може гарчати так голосно. Спроба довести зворотне закінчується провалом. Сімба ж розчарований сином: той знехтував обов'язками, перетворивши велику честь в розвагу.
Гієни під керівництвом Джанджа хочуть встигнути побешкетувати на землях сусідів, поки Охорона не сформована. Кайон, залишившись на самоті, інакше дивиться на власну поведінку і дар. Лев готовий виправитися і стати правоохоронцем для всього прайду.